Die Englische Ausgabe unseres Buches Der Klang mit einem Vorwort von Makoto Fujimura erschien im April 2020 im Verlag Eerdmans Publishing (Michigan, USA):
The Sound of Life’s Unspeakable Beauty
Author Martin Schleske
Foreword by Makoto Fujimura
with photographs by Donata Wenders
Translated by Janet Gesme
HARDCOVER; Coming Soon: 4/14/2020 ISBN: 978-0-8028-7614-0 Price: $ 24.99 368 Pages Trim Size, in inches: 5.50 x 8.50
Table of Contents
Translator’s Note
Preface: Creating Metaphors for Life
1. The Singing Tree: The Heart’s Search
2. The Tree’s Wisdom: The Beginning of Spiritual Strength
3. The Design: The Harmony of Opposites
4. Tone Colors: Beauty’s Vulnerability
5. The Arching and the Wood’s Grain: Belief as Reverence and Mercy
6. To Be an Instrument: The Beauty of our Calling
7. The Closed Sound: Belief in a Loving and Therefore Suffering God
8. Reworking the Violin: The Pain and Crisis of Faith
9. The Sculpture (I): The Meaning of Doubt
10. The Charisma of the Stradivarius: The Meaning of Grace
11. The Secret of the Violin’s Varnish: Reconciliation in the Diversity of Community
12. The Inner Fire: Living by the Holy Spirit
13. The Concert: From “Me” to “You”
14. The Sculpture (II): The Meaning of Beauty
Conclusion: A New Beginning
- Englische Rezensionen
